A partire da questa settimana, per tutto il mese di Settembre, è in edicola col Corriere della Sera “La Divina Commedia – Il primo passo nella selva oscura“, in un unico volume. Il poema è stato adattato per i più piccoli da Daniele Aristarco e illustrato da Marco Somà. 

«Una notte, mentre i miei genitori dormivano, a piccoli, silenziosi passi entrai in salotto. Sullo scaffale più in alto della libreria, campeggiavano tre grandi volumi. Salii su una sedia, mi protesi sulla punta dei piedi e riuscii ad acciuffare il primo dei tre. Sulla copertina rossa, a lettere d’oro, era impressa la scritta: Divina Commedia – Inferno di Dante Alighieri . Il volume era troppo grande e pesante per reggerlo tra le mani. Lo posai sul tavolo di noce. Restai in piedi e, tutto tremante, sussurrai i versi introduttivi del Proemio: Nel mezzo del cammin di nostra vita…».
Inizia così il viaggio di un bambino nell’universo della Commedia dantesca, un giovane Aristarco, a quel tempo lettore in erba.

Raccontare Dante ai bambini: iniziative e libri per i più piccoli 

Tante sono state le iniziative intraprese nell’anno del settecentenario della morte del Sommo tra i poeti italiani, come l’interessante volume in edicola questo mese, così come il progetto editoriale “Dante per bambini (e per genitori curiosi)” suddiviso in tre volumi : Inferno, Purgatorio e Paradiso. Scritti da Federico Corradini, con le illustrazioni di Silvia Baroncelli, sono dedicati ad un pubblico più giovane – dai 6 anni in su – ma anche ai loro curiosi genitori, come specificato nel titolo. 

Pubblicati da Prometeica, i libri ripercorrono, in trentatré storie e tavole illustrate ciascuno, i personaggi e i luoghi più famosi e amati delle tre cantiche, per impararle divertendosi fin da piccoli. 

Caronte, Minosse, Paolo e Francesca, Cerbero, Farinata degli Uberti, Ulisse e il conte Ugolino per l’Inferno; Catone l’Uticense, Casella, Manfredi, Pia de’ Tolomei, Sordello, Traiano, Oderisi da Gubbio, Aracne e Giulio Cesare per il Purgatorio. Infine, Piccarda, Costanza d’Altavilla, l’imperatore Giustiniano, Carlo Martello, Cunizza da Romano, San Francesco e Cacciaguida per il Paradiso.

Questi sono solo alcuni dei personaggi che verranno presentati ai giovani lettori. Al termine di ogni storia, c’è anche un disegno da colorare, così da stimolare la fantasia dei più creativi. Ogni volume della collana è quindi un 3in1: il testo, le tavole e i disegni da colorare.